Can This Love Be Translated?

Romantik, fantastik ve gerilim unsurlarını birleştiren bu dizi, iki farklı dünyanın kesişmesini konu alır. Oh Yeon-Joo (Han Hyo-Joo), cerrah olarak çalışan genç bir kadındır. Babası ünlü bir webtoon çizeridir. Bir gün babasının çizgi roman dünyasına çekilir ve orada Kang Chul (Lee Jong-Suk) ile karşılaşır. Kang Chul, çizgi romanın içinde yaşayan zeki ve güçlü bir girişimcidir. Gerçek dünya ile çizgi roman dünyası arasında gidip gelen Yeon-Joo, Kang Chul ile aşk yaşarken aynı zamanda iki dünyanın kaderini belirleyecek büyük bir mücadeleye sürüklenir.

Fleabag altı bölümden oluşan bir İngiliz komedi dizisi ve daha ilk bölümünde elinizi ayağınıza dolaştırıyor. Amazon üzerinden yayınlanan BBC3 dizisi, aslında 2013 Edinburgh Festivali’nde Fringe First Award sahibi tek kişilik bir tiyatro metninden uyarlandı. Yazan, oynayan ve televizyona uyarlayan ise aynı isim: Phoebe Waller-Bridge. Fleabag, Londra’da ayakta kalmaya çalışan, son derece tuhaf bir aileye sahip, beş parasız ve yalnız, bir orta sınıf mensubu kadının hikâyesi. En yakın arkadaşını bir kazada kaybetmesinin ardından bu taze trajediyle baş etmeye çalışırken, hayata tutunmaktaki ısrarını hepsi birbirinden kaçık aile fertleri aracılığıyla anlatıyor. Mesafeli babası, dayanılmaz ölçüde alaycı ve itici üvey annesi, gergin ve muhafazakâr ablası ve tek gecelik ilişkileri etrafında dönen bu komik evren ekranın karşısındaki izleyicilerde sağlam bir empati duygusu yaratıyor.

A wealthy business heir marries an ordinary office worker after they have a one-night stand that leads to her unexpectedly becoming pregnant.

After a complete reversal of fortune and looks, childhood sweethearts reunite for the first time in 15 years as employees at a fashion magazine.

An alien who came to Earth 400 years ago is almost able to return to his own planet, but when he meets a famous actress, he doesn't want to go home.

Hikayemizin kahramanlarından ilki, bir Kore dizisi klasiği olarak, akıllı, yakışıklı ve büyük bir finans grubunun ortaklarından Kim Min Kyu'dur (Yoo Seung Ho). Kim Min Kyu'yu muadillerinden ayıran özelliği ise insanlara karşı oluşan allerjisidir. Kadın kahramanımız ise Jo Ji A (Chae Soo Bin). Ji A ise küçüklüğünden bu yana kendi çapında buluşlar yapan bir girişimcidir. Ve hikayeyi başlatan Doktor Hong Baek Gyun! (Uhm Ki Joon) Bir gün Ji A, eski erkek arkadaşı Hong Baek Gyun'dan bir telefon alır. Telefondaki ses yani Baek Gyun, Ji A'ya birebir benzeyen android bir robot yapmış ancak robot yanlışlıkla bozulmuştur. İşin kötüsü ise eğer Kim Min Gyu, ona eşik etmesi için hazırlanan robottan memnun kalırsa bu işe para yatıracaktır. Baek Gyun'un Ji A'ya teklifi açıktır: Aji 3 adını verdiğin robotun yerine geçmek.