Foued Nabba

Üçlemenin son filminde, yasta olan ve işledikleri suçların sonuçlarıyla yüzleşen Traoré kardeşler kendilerine yeni bir yol açmak için son bir şans elde eder.

Eski bir dövüşçü, yıllar önce kazara öldürdüğü rakibinin kayıp oğlunu bulmalıdır. Bu uğurda Marsilya'daki acımasız ve vahşi bir çeteyle karşı karşıya gelmeye hazırdır.

Kaçak yaşamaktan yorulan profesyonel bir hırsız emekli olmaya karar verir. Fakat suç ortağı olan kaçış şoförü ile birlikte tamamlaması gereken son bir iş vardır.

Acımasız bir uyuşturucu satıcısı Marsilya'yı ele geçirmeye çalışırken, başına buyruk bir komiserin gözü pek ekibine kendi planları olan yeni bir polis memuru dâhil olur.